--> --> -->
La traductrice Evelyne Lesigne-Audoly était l’invitée de l’association BIBLIO, le 28 janvier 2010 à la Maison des Etudiants de l’université Bordeaux 3, à l’occasion de la publication de la première traduction française du Bateau-usine de Kobayashi Takiji, aux éditions Yago, en 2009.
Le Bateau-usine a été écrit en 1929. Son auteur, Kobayashi Takiji, est l’une des figures majeures de la littérature prolétarienne de l’entre-deux-guerres. Il meurt torturé par la police en 1933, à l’âge de 29 ans. Cet ouvrage connaît un étonnant regain d’intérêt aujourd’hui au Japon, notamment en raison des récentes crises financières et politiques.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire